Eng­lan­nin­kie­li­sessä maail­mas­sa hy­vin tun­net­tuun van­haan las­ten­kir­ja­sar­jaan poh­jau­tu­va ani­maa­tio­seik­kai­lu vik­kelästä api­nas­ta, jo­ka pää­see seik­kai­le­maan sydä­mensä kyl­lyy­destä New Yor­kin ih­meel­li­seen maail­maan. Elo­ku­va poik­keaa mas­sas­ta en­nen kaik­kea vä­rikkään vaah­to­kark­ki­mai­sel­la asen­teel­laan, jo­ka ku­vaa niin vi­suaa­lis­ta il­mai­sua kuin lap­siystäväl­li­sek­si hiot­tua ta­ri­naa. Ai­kui­sy­leisöl­le tässä on hy­vin vähän, jos lain­kaan, tar­jot­ta­vaa, mut­ta ju­nio­rit näyttävät viih­tyvän tämän pa­ris­sa tois­ta­mi­seen­kin.