Onko elokuvan alussa tahatonta symboliikkaa?
Onko elokuvan alussa tahatonta symboliikkaa? Tyttö istuu takapenkillä ilman turvavöitä, kun vanhemmat ovat vöissä edessä.
Uudelle paikkakunnalle vastahakoisesti muuttava Chihiro-tyttö joutuu ihmeellisen käänteismaailmaan, joka on tulvillaan häkellyttävän omaperäisiä olentoja ja outoja tapahtumia.
BD-versiota on odotettu. Tämä kuuluukin jokaisen elokuvanystävän, eiikä pelkästään animaatiointoilijoiden tai anime-harrastajien kokoelmiin.
Animemestarin Oscar-voitto kertoi aikoinaan Umberto Ecollekin, ettei japanilaisen animaation rikasta perintöä sovi leimata lauantaiaamujen tusinatöiden perusteella. Länsimainen disneymäisyys tuntuu perin juurin kahlehditulta ilmaisulta tällaisen alitajuntaan pohjautuvan taiteen rinnalla.
Erinomainen kuvanlaatu oli jo DVD:lläkin, josta BD vielä tarkentaaa hieman. Syvät värit toistuvat kauniisti. Aliasing-värinä oli aiemmin minimissä, nyt se on käytännössä näkymättömissä. Kaksi elävää ääniraitaa, alkuperäinen ja suomeksi dubattu. DVD:n 5.1. on muuttunut animaatioissa harvinaiseen HD-ääniraitaan 6.1, mikä osaltaan lisää selkeyttä ja syvyyttä. Ekstroihin on tallennettu 47 min. dokumentti, Ghiblin 30-vuotisjuhlatraileri sekä japaninkieliset trailerit ja tv-mainokset (19 min.) . Elokuvaan voi valita Pekka Lehtosaaren ja Yoshiaki Takayaman kommenttiraidan. DVD-versiosta ei kannata luopua, koska sen kuvakäsikirjoitusta (133 min.) ei ole mukana. Trailereita ei puolestaan löydy DVD-versiosta kannen tiedoista huolimatta. (PS)