Toi­nen Ast­rix-e­lo­ku­va vai­kut­taa jo­pa lu­paa­val­ta, mut­ta ikävä kyllä me­no hyy­tyy pa­has­ti puo­lenvä­lin jäl­keen. Obe­lix (Ge­rard De­par­dieu) on­nis­tuu roo­lis­saan eri­no­mai­ses­ti, mut­ta jo­ten­kin häntä­kin käy­tetään kuin hu­tais­ten.

Gos­cin­ny & Uder­zo -tii­min so­fis­ti­koi­tu­nut sar­ja­ku­va­huu­mo­ri huk­kuu puu­jal­ka­vit­sien al­le, ja ky­seessä oli sentään sar­jan pa­ras al­bu­mi.